keskiviikko 31. lokakuuta 2012

Espanjan opiskelua

Tänään toinen espanjankursseistani loppui (tai no, huomenna, mutta en pääse paikalle). Olen kertaillut espanjaani yliopiston kielikeskuksen kahdella kurssilla, joista toinen oli keskustelukurssi ja toinen keskittyi kertaamaan ensimmäisten neljän kurssin asioita. Itse olen siis opiskellut espanjaa aikoinani lukiossa ja kirjoittanutkin sen yo-kirjoituksissa, joten minun olisi pitänyt olla suunnilleen samalla tasolla kuin niiden, jotka olivat lukeneet nuo neljä kurssia yliopistossa. Valitettavasti lukion jälkeen olen unohtanut iloisesti koko kielen moneksi vuodeksi. Ei hyvät ihmiset kannata. Kevääksi olen lähdössä kaupunkiin, jossa hyvin harva osaa englantia ja minä muistan espanjaksi suunnilleen sanat hola ja cerveza. Enkä edes juo olutta.

No, ehkä niitä sanoja sieltä pikkuhiljaa alkaa muistua mieleen, kun ympäröi itseään espanjalla. Hyvänä apuna tässä on televisio, elokuvat, musiikki ja kirjat. Tällä hetkellä yritän tavata Pikku Prinssiä (El Principito) espanjaksi - ei niin haittaa vaikka osa sanoista menee yli hilseen, kun tuntee tarinan entuudestaan. Elokuvien suhteen kävin siskon kaapeilla ja yhden sain jo katsottuakin:


Mar Adentro eli Meri sisälläni oli kyllä ehdottomasti katsomisen arvoinen. Samalla viikolla kun tuon katsoin, meillä oli espanjan keskustelutunnilla väittely aiheesta eutanasia, joka liittyy myös tähän elokuvaan vahvasti.

Seuraavaksi vuorossa voisi olla esimerkiksi Las 13 Rosas (Kolmetoista ruusua), joka kertoo kolmestatoista nuoresta naisesta, joiden väitettiin auttaneen kapinassa Francoa vastaan Espanjassa 1940-luvulla. Tämä, kuten Mar Adentrokin, perustuu tositapahtumiin.


Televisiosta ei tällä hetkellä taida oikein tulla espanjankielisiä ohjelmia, paitsi YLE Teeman Francon jälkeen - Alcántaran perhe. Tätä olen katsellut sivusilmällä välillä, mutta en ole kiinnostunut niin paljon, että jaksaisin seurata sarjaa, varsinkin kun jaksot ovat piiitkiä, reilusti yli tunnin mittaisia! Lisäksi omasta mielestäni on mukavampaa katsoa elokuvia, joissa saan myös tekstitykset espanjaksi - kielen oppimisen kannalta tästä on paljon enemmän hyötyä kuin siitä, että luen suomenkielisiä tekstejä ja unohdan kokonaan kuunnella sitä espanjaa.

Vinkkejä hyvistä espanjankielisistä elokuvista ja sarjoista otetaan vastaan. Mutta unohtakaa Pedro Almodóvar, tyypin leffat eivät ole koskaan innostaneet tätä tyttöä.

Ai niin, sitten vielä se musiikki. No palataan siihen myöhemmin. ¡Viva la musica!

tiistai 30. lokakuuta 2012

Tuonne mä meen!

Tähän aamuun on kuulunut Valencian fiilistelyä kuvien avulla... Kattokaa nyt näitä! Ah.


























Kaikki ylläolevat kuvat on napattu Wikipedia Commonsin sivuilta.

maanantai 29. lokakuuta 2012

Lappujen loppu

Tänään hoidin loput kouluun liittyvät viralliset paperit kuntoon. Hakemus ja Learning Agreement ovat nyt matkalla Espanjaan, saa nähdä pääsevätkö perille, oikeaan paikkaan ja ajoissa. Ilmeisesti Valencian yliopiston International Office ei edes lähetä mitään hyväksymiskirjettä tai tietoa siitä, ovatko lomakkeet tulleet perille. Sähköpostissa, jonka sain samaisesta toimistosta noin kuukausi sitten, luki että hyväksyttyjen opiskelijoiden lista löytyy yliopiston sivuilta kesäkuun lopussa. Ihan kiva, mutta kun matkaan pitäis kuitenkin päästä jo tammikuussa. Samassa viestissä oli myös mm. linkki, josta voin tarkistaa kuka on laitokseni kv-koordinaattori Valencian päässä. Jälleen ihan kiva, mutta kun linkki ei toimi. Ei se mitään, kysymällä selviää.

Lopulta kun sain selvillä kyseisen koordinaattorin sähköpostin, lähetin hänelle viestiä, onko hän etsimäni henkilö ja noin kymmenen muuta kysymystä. Vastaus tuli nopeasti, mutta oli valitettavan suppea sisällöllisesti: "Yes!! Just tell me that u need. All the best. You will enjoy your visit!" Hehe. Myöhemmin olen kyllä saanut kyseiseltä herralta paljonkin vastauksia minua askarruttaneisiin asioihin ja hän on mitä ilmeisimmin hyvin innostunut vaihto-opiskelijoiden tulosta (näin kertoi myös se valencialainen tyttö, jonka tapasin).

Valencian yliopiston ja Jyväskylän yliopiston opettajankoulutuslaitoksilla on nyt ensimmäistä kertaa vaihtosopimus keskenään, joten syytäkin on innostua. Meikäläiselle tämä tarkoittaa sitä, ettei lähettyvillä ole ketään entistä vaihto-opiskelijaa, jolta kysellä mielessä pyöriviä kysymyksiä. Kuten Jyväskylän kv-koordinaattorini viime keväänä totesi: "Kiva että Valencia kiinnostaa, saatkin mennä sinne sitten koekaniiniksi katsomaan miten homma toimii!" Valencian opettajankoulutuslaitokselle tämä on käsittääkseni ensimmäinen sopimus minkään Suomen korkeakoulun kanssa, joten maanmiehiä tuskin kauheasti tulee vastaan oman laitoksen kursseilla.

Lähettämääni Learning Agreement -lappuun kokosin kursseja sekä oman laitoksen antimista että parista muusta koulutusohjelmasta. Tällä hetkellä opintoni koostuisivat siis seuraavanlaisista kursseista, joista kaksi viimeistä ovat muun kuin oman laitokseni tarjoamia:
- Musical Audition
- Foreign Language for Teachers: English
- Culture of Foreign Language Teaching: English
- Contemporary Spanish Cinema
- Introduction to English Literature

Olen melko varma, että kurssisuunnitelmani tulee tuosta vielä muuttumaan, sen näkee vasta sitten kun pääsen vaihtokohteeseen ja siellä valitsemaan kursseja. Mutta ainakin noista kiinnostuin kurssikuvausten perusteella, ja onneksi tarjolla oli myös paljon muita jotka jäivät mieleen. Eilen kun kursseja tutkailin niin meinasi jo ruveta ahdistamaan valinnanvaikeus ja kiinnostavien kurssien määrä. Päädyin kuitenkin ottamaan kursseja jotka olivat kyllä mielenkiintoisia, mutta jotka vaikuttivat myös suhteellisen helpoilta suorittaa, koska en ajatellut lähteä Espanjaan opiskelemaan hiki hatussa, vaan ensisijaisesti nauttimaan elämästä ja uusista kokemuksista. Vaikka tuolla listassa on englannin kursseja, se ei kuulemma tarkoita sitä, että niitä välttämättä opetettaisiin englanniksi... Ajattelin silti, että selviän niistä iisimmin kuin pelkistä espanjankielisistä kursseista, ja opintopisteitähän sielläkin on jostain saatava, muuten Kela katsoo pahalla.

perjantai 26. lokakuuta 2012

Lunta!

Kun hetki sitten heräsin, ajattelin että nyt täytyy olla lunta maassa, sellainen tietynlainen lumikylmyys puski seinistä läpi. Tepastelin ikkunan eteen ja siellähän se oli! Ensilumi. Mun ikkunan edessä on puunlatva, josta on mukava seurata vuodenaikojen vaihtumista. On muuten nätti pienessä lumipeitteessä, tulee heti ihan joulufiilis. Lumen kunniaksi aion kaivaa talvitakin ja -kengät varastosta käyttöön. Näitä vaatetuksia tuskin tulen tarvitsemaan Valencian päässä, jossa vuoden keskilämpötila on sellaiset +17 astetta ja tammikuussakin (kylmin kuukausi) päästään yli kymmenen asteen. Tällä hetkellä Valenciassa on asteita +16. Ihan mukavalta kuulostaa täällä vallitseviin muutamiin miinusasteisiin verrattuna.

Valenciassa vallitsee Välimeren ilmasto, joka on suomalaisittain mukavan lämmin ympäri vuoden. Kuulemma siellä on kuitenkin kosteaa ja tämä kosteus tuntuu kylmyytenä luissa ja ytimissä asti. Asunnoissa harvoin on lämmitystä, joten saa nähdä kuinka tämän vilukissan käy. Valencian ilmasto oli yksi suuri syy siihen, miksi halusin juuri tämän kaupungin vaihtokohteekseni. Vaihtoehtoisia Espanjankohteita oli kyllä tarjolla vaikka kuinka: Barcelona, Granada, Madrid, Palma de Mallorca... Halusin monipuoliseen kohteeseen, ja sitä Valencia tuntuu olevan - se sijaitsee rannalla, mutta tarjoaa myös kaupunkielämää Espanjan kolmanneksi suurimpana kaupunkina. Mietin myös muiden maiden kohteita, kuten Prahaa, Maltaa, muutamia ranskalaisia kaupunkeja ja Slovenian Mariboria, mutta kielen takia päädyin lopulta kuitenkin Espanjaan ja ainakin tällä hetkellä olen hyvin tyytyväinen valintaani!

Kysyin muuten eräältä valencialaiselta opiskelijalta, sataako Valenciassa koskaan lunta. Ei sada. Tyttö oli kerran elämänsä aikana nähnyt Valenciassa satavan jotain rännän tapaista, ja se oli kuulemma ollut kreisiä.

torstai 25. lokakuuta 2012

Passi ja...

Reilut pari kuukautta lähtöön - erilaisten hakemusten, lomakkeiden ja tekemättömien asioiden deadlinet painaa päälle. Tänään hain uuden passin poliisiasemalta ja irtisanoin pikkuruisen vuokrayksiöni. Asun tässä enää kuukauden! Voi olla että tulee ikävä tätä kotikoloa, ensimmäistä, jossa olen koskaan elellyt aivan yksikseni.

Mutta eteenpäin on mentävä ja vielä on paljon tekemättä ennen kuin tästä mihinkään pääsee. Kuten esimerkiksi hakemuksen lähettäminen Valenciaan... Hehheh. Tuossa se lojuu vieressä täytettynä, pitäisi vain käydä hakemassa laitokselta allekirjoitus ja leima niin saisin kirjeen postiin. Näin ollen ei ole siis vielä ollenkaan varmaa, pääsenkö edes Välimeren rannalle! Jonain priority-kirjeenä joudun hakemuksen lähettämään, että varmasti ehtii ajoissa perille, kun näin tavoilleni uskollisena olen maijamyöhäisenä asialla.

Koulu Valenciassa alkaa vasta helmikuun alussa, mutta olen hakenut EILC-kielikurssille ja suunnitellut matkustavani Valenciaan suunnilleen viikkoa ennen kielikurssin alkua. Jonnekin tammikuun alkuun siis sijoittuu maailmalle muuttoni. Syy, miksi irtisanoin kämppäni jo aikaisemmin, on se, etten olisi täällä kuitenkaan joulukuun aikana, sillä joulunajan vietän kotikotona, ja sitä ennen lähden vielä parin viikon löhölomalle Kanarialle - saan siis pehmeän laskun ja pienen kielikylvyn vielä ennen todellisia Espanjankoitoksia!

Alkusoinnut

Blogi se on pystyyn pistettävä sano meikä kun maailmalle lähti. Niin että tässä se nyt olisi. Tavoitteena on päästä Espanjan maankamaralle jossain vaiheessa tammikuuta 2013 ja pysyä siellä kesään saakka. Tämän pyrkimykseni toteutumista voi sitten seurata näiden tekstien avulla ja kyselläkin toki saa. Besos!